译文
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
宝剑虽利却不(bu)在我的手掌之中,无(wu)援助之力而结交很多朋友又有(you)何必?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只(zhi)有一人去寻路。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
平生的抱(bao)负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
背:远离。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。