译文
正是春光和(he)熙
独出长安的盘儿,在(zai)荒凉的月色下孤独影渺。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处(chu)去诉说,愁过白天又愁烟(yan)云遮(zhe)明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有(you)些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿(lv)的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⒄殊:远。嗟:感叹。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
融洽,悦服。摄行:代理。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。