译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨(chen)到洧盘把头发洗濯。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝(si)的细雨飘飞。
如今(jin)我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超(chao)度士灵。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会(hui)必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说(shuo)它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹(fu)中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
22、颠:通“癫”,疯狂。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
悠悠:关系很远,不相关。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
子:对人的尊称,您;你。