译文
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我现在有病心神错乱(luan),只梦见些不相干的人却没有梦见你。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
梳毛伸翅(chi),和乐(le)欢畅;
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
远远望见仙人正在彩云里,
马儿穿行在山路上(shang)菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
攀上日观峰,凭栏(lan)望东海。
是(shi)谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着(zhuo)春风飘扬,传遍洛阳全城。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目(mu)送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
⒃沮:止也。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”