译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
留(liu)滞他乡,有才无用,艰危(wei)时局,气节弥坚。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之(zhi)外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知(zhi)己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
鸟在村里飞翔,人们便感觉(jue)到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根(gen)据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
书:书信。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。