译文
如果光阴不能停留,像流水一(yi)样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚(gang)满,而我却已经超过两岁了。国(guo)内(nei)的相识知交,差不多都(du)要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅(niao)袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中(zhong)度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
遥远漫长那无止境啊,噫!
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
19.但恐:但害怕。
⑹征:远行。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。