译文
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨(hen),如同这漫漫的北风雨雪一(yi)样铺天盖地,无边无垠。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
笔墨收起了,很久不动用。
不能(neng)在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
这一天正是端午,人们沐浴(yu)更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还(huan)嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
⑶一:助词,加强语气。名做状。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
(65)引:举起。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
32.市罢:集市散了