译文
不吝惜很(hen)多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
明朝更有一种(zhong)离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮(yin)。
您先前要(yao)我的(de)(de)文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起(qi)带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我心中立下比海还深的誓愿,
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
⑺尔曹:你们这些人。
⑹征雁:南飞的大雁。
(3)窃:偷偷地,暗中。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”