译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草(cao)的枝叶长得郁(yu)郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
我好比知时应节的鸣虫,
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么(me)的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子(zi).。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
干枯的庄(zhuang)稼绿色新。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也(ye)要好好品味今春的温馨。
注释
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。