译文
“魂啊归来吧!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过(guo)?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不(bu)可寻。
回到家进门惆怅悲愁。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我独自一人登上(shang)高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
云雾蒙蒙却把它遮却。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱(luan)恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
不是脚(jiao)下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什(shi)么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
注释
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
⑤恻恻:凄寒。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。