译文
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中(zhong)最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那(na)儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖(hu)浩浩淼淼,面积三万(wan)六千顷,七(qi)十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静(jing)谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四(si)处飘荡。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
天似穹庐、四野处地天相(xiang)衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
53.孺子:儿童的通称。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
筝:拨弦乐器,十三弦。
田塍(chéng):田埂。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
①信星:即填星,镇星。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。