译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯(deng)光下(xia)罗帐轻盈。人(ren)到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
天晚我仍站(zhan)在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征(zheng)者,白天黑夜都忙碌。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
孙权刘(liu)备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道(dao)。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
(9)容悦——讨人欢喜。
5.不减:不少于。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
⑦布衣:没有官职的人。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。