译文
若有一言不(bu)合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下(xia)千古绝唱之离骚在人世间了!
天上升起一轮明月,
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自(zi)将(jiang)天上孤云眺望。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清(qing)风吹沐。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方(fang)最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空(kong)飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
(4)载:乃,则。离:经历。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
(152)纯然精白——心地纯正。这句说:不就是因为好人受到牵制,不能尽忠心做事,才弄到这样吗?
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
御:抵御。