译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我(wo)想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过(guo)蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生(sheng)命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互(hu)相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
念念不忘是一片忠心报祖国,
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒(jiu),天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
魂魄(po)归来吧!
注释
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
8.荐:奉献。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
(3)潜:暗中,悄悄地。