译文
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺(ying)正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为(wei)女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重(zhong)逢又该美成什么样!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军(jun)刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
会得:懂得,理解。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
(47)躅(zhú):足迹。