译文
因(yin)此圣明的(de)君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一(yi)样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得(de)到吕尚同(tong)车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
注释
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
(60)罔象:犹云汪洋。
是以:因此
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
(26)形胜,优美的风景。