译文
楚国有个(ge)渡江的(de)(de)人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上(shang)用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不(bu)是很糊涂吗!
宋朝的皇帝啊!难道(dao)你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
那使人困意浓浓的天气呀,
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
战争尚未停息(xi),年轻人全都东征去了。”
注释
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
⑥从邪:指殉葬之作法。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。