译文
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石(shi)头城头。
那时游乐所至(zhi),都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱(qian)塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热(re)泪先自飘零!
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
明妃当时初起程出行离别汉宫(gong)时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
①玉笙:珍贵的管乐器。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
索:索要。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。