译文
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母(mu)听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈(qu)膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人(ren)活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可(ke)以忽视的吗?”
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
主人呀,你为何说钱不多?只(zhi)管买酒来让我们一起痛饮。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短(duan)暂的经历一样短暂。
夜深人散客舍静,只有墙上孤(gu)灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
泣:小声哭。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。