译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘(ju)无束。总督胡宗(zong)宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲(jiang)定:“如果要(yao)我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行(xing)礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
注释
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
(16)务:致力。
53.北堂:指娼家。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
②梦破:梦醒。