译文
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也(ye)在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
箭靶已(yi)树起目标鲜(xian)明,大幅的布侯也挂定。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
唱(chang)完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我(wo)相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩(zhan)将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
者:花。
愒(kài):贪。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。