译文
胡人还未消灭,鬓边已呈(cheng)秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
想到远方去(qu)又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
吹(chui)(chui)箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江(jiang)上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽(jin)兴返回,没有惊动鸥鹭。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片(pian)生机。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非(fei)人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
注释
①画舫:彩船。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
③传檄:传送文书。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
75.謇:发语词。