译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
远处舒展的树林烟雾漾潆(ying),好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触(chu)目(mu)伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是(shi)多么(me)的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
让我的马在咸池(chi)里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
柳叶与鸣叫(jiao)的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩(hai)子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
29.甚善:太好了
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
29.味:品味。
15、之:的。
⑸犹:仍然。
(47)视:同“示”。