译文
这真是个雄伟而高大的(de)建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去(qu),未尽游兴全付与湖水(shui)湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿(dian)。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已(yi)冷落无人了(liao)。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
柴(chai)门多日紧闭不开,
有易(yi)女子丰腴细润,如何保养如此体态?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
子弟晚辈也到场,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸(er)的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
⑨上春:即孟春正月。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”