译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江(jiang)水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火(huo)漫天燃烧。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾(zhan)湿衣袖;
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
但自己(ji)像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意(yi)讲和,空有讲和没有盟誓。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
一年年过去,白头发不断添新,
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
诗人从绣房间经过。
注释
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
17.于:在。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。