译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
雁门郡东接古代燕国(guo),郡内高山峻岭遍布,有(you)些胡人的家就住在边境附近。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地(di)挣扎奋飞。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将(jiang)起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕(bi)首,是从徐夫人家买的。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
既而:固定词组,不久。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
⑹柳子——柳宗元。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
①水波文:水波纹。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)