译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落(luo)在(zai)江面上,经过一(yi)番雨洗的(de)秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
恐怕自己要遭受灾祸。
骏马啊应当向哪儿归依?
北风怎么刮得这么猛烈呀,
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
今天有个客人,来(lai)自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
鬼蜮含沙射影把人伤。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热(re)泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
376、神:神思,指人的精神。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
13求:寻找
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
①聚景亭:在临安聚景园中。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。