译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在(zai)(zai)是令人伤悲。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
上阳宫(gong)人啊,上阳宫人,当年的花容月貌(mao)已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只(zhi)能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽(sui)然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
专心读书,不知不觉春天过完了,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
车旁再挂上一壶美(mei)酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
【夙婴疾病,常在床蓐】
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
23、唱:通“倡”,首发。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。