译文
夺人鲜肉,为人所伤?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
斜阳落日送走最后一声(sheng)蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红(hong)树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱(luan)世中苟且保全性命,不奢求在诸(zhu)侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意(yi)见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室(shi)。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
长安三旬未尽,奉旨谪守(shou)边庭。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑫成:就;到来。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
23.作:当做。