译文
远处的邻(lin)村(cun)舍依稀可见,村落(luo)里飘荡着袅袅炊烟。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
献祭椒酒香喷喷,
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道(dao)攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮(yin)。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒(shu)发心中的不平。
注释
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
空(kōng):白白地。
作奸:为非作歹。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。