译文
舍(she)弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
并不是道人过来嘲笑,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终(zhong)抱石自沉汨罗江中。
呼啸的钱塘涛声春(chun)(chun)夜传入伍员庙,娇(jiao)嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙(meng)蒙的细雨,笼罩万家。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
登高遥望远海,招集到许多英才。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
⑤泫(xuàn):流泪。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。