译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
我在(zai)长满芳草花卉的原(yuan)野(ye)尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头(tou)上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
看到《琴台》杜甫 古(gu)诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松(song)柏也被摧毁而化为禾薪。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
(17)相易:互换。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
[69]遂:因循。
释——放
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。