译文
空旷庭院多落叶,悲慨方(fang)知已至秋。
你曾经就(jiu)任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪(xue)远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角(jiao)落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有(you)什么客人来往。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
(三)
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回(hui)赠礼物价值太轻。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
养:培养。
4.迟迟:和缓的样子。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”