译文
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金(jin)如芥草,不屑一顾,视万乘如敝(bi)屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七(qi)岁;在十五年七月初十安葬(zang)在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永(yong)不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住(zhu)在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属(shu),可以称得上是有始有终的人了。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
14.履(lǚ):鞋子
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
(27)靡常:无常。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”