译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
“咽咽”地效法(fa)楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开(kai),河面好象撤落无数的星星。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆(chuang)?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
秋天的夜里(li)格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想(xiang)给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜(xie)倾。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
不必在往事沉溺中低吟。
干枯的庄稼绿色新。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
契:用刀雕刻,刻。
(6)别离:离别,分别。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。