译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
注:“遥望是君家,松柏冢累(lei)累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸(kua)奖格调清新。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少(shao)次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸(xiong)中又存有浩然正(zheng)气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
得:能够。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。