译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋(qiu)。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜(xian)血洒在路间。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧(you)难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒(lei)(lei),乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐(yin)忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
箔:帘子。
6.暗尘:积累的尘埃。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
14、许之:允许。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。