译文
从前,只在画中见过她,对那(na)绝世的美丽早已倾倒,没想到有(you)一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声(sheng)声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡(xian)慕那金榜上的进士题名。
我像淮阳太守汲黯经常卧(wo)病,偶而喝杯(bei)酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求(qiu)得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
(13)新野:现河南省新野县。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。