译文
我看自古以来的(de)(de)贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
战士骑着青黑色的战马行走在去城(cheng)南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世(shi)的功勋。为(wei)了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净(jing),水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
61.寇:入侵。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
(51)但为:只是。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
7)万历:明神宗的年号。