译文
玉炉散发(fa)着炉香烟,红色的(de)蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾(e)眉颜色已褪,鬓(bin)发也已零(ling)乱,漫漫长夜无法(fa)安眠,只觉枕被一片寒凉。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风(feng)起柳絮飘飘行。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽(sui)然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故(gu)林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收(shou),弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
⑴菩萨蛮:词牌名。
④储药:古人把五月视为恶日。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。