译文
她说:“我是良家的女子(zi),零落漂泊才与草木依附。
君王唐玄宗放弃东北河北,整(zheng)个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
关闭什么门(men)使得天黑?开启什么门使得天亮?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头(tou)人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户(hu)人家,撩人的红花映衬着白花。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢(gan)回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
③隤(tuí):跌倒。
筝:拨弦乐器,十三弦。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
14.乃:却,竟然。
(26)委地:散落在地上。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。