译文
人生在世,到这里、又(you)到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
唐明(ming)皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
分(fen)成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟(jin)(jin),格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
袪:衣袖
⑼称(chèn)意:称心如意。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。