译文
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
秋霜早早地从(cong)北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得(de)。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹(you)如龙飞蛇舞。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
等到殷朝兴起又(you)使他灭亡(wang),他的罪过又是什么?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
从前先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队(dui);出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争(zheng)先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
注释
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
(43)如其: 至于
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
躬(gōng):自身,亲自。