译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片(pian)的枫树林。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
这一天正是端午,人(ren)们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(peng)(穹(qiong)庐)走一遭,将来定要征服(fu)他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
那儿有很多东西把人伤。
碧绿的圆荷天生净(jing)洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭(ting)亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕(pa)花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
③两三航:两三只船。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
3.隶:属于。这里意为在……写着
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。