译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风(feng)细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
只(zhi)要有(you)老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼(zhuo)灼。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
实在是没人能好好驾御。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
在乡村的野外,古城(cheng)墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何(he)我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
那些下拜迎接(jie)大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
⑧飞红:落花。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。