译文
四更天初至时,北风带来一场大雪(xue);这上天赐(ci)给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡(heng)山了。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开(kai)杭州回京,有(you)一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
妹(mei)妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
别了故地的艳姬美女,丢(diu)弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
谋取功名却已不成。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论(lun)纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
沉边:去而不回,消失于边塞。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。