译文
五更时分一(yi)阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的(de)用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里(li)会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派(pai)遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿(lv)羽装点的凤儿。
明亮的蜡烛吐着缕(lv)缕青烟,高(gao)举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
假如不是跟他梦中欢会呀,
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
绣成(cheng)美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑥端居:安居。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。