译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
谁不知夫(fu)妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令(ling)人极度地伤悲。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画(hua)阁外,眼前的屏风半掩着厅堂(tang),惟见缕缕沉香从屏后袅袅散(san)来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳(yao)无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
【愧】惭愧
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
(1)挟(xié):拥有。