译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声(sheng)啼。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的(de)双手明润如玉。
碧绿的江水把鸟儿的羽(yu)毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
如今又是重阳节,虽然应景(jing)传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒(han)夜,蟋(xi)蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
注释
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。