译文
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如(ru)一团白雪。
我想晋朝是用孝道来(lai)治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官(guan),担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
蜀王出奔(ben)还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺(shun)着流水去找她,仿佛在那水中央。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
注释
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
【愧】惭愧
滋:更加。